خدماتيMy Services
أنا لست محامياً. أنا شخص مرّ بما تمر به، وأساعدك في فهم خياراتك والتنقل بين المكاتب والوثائق — بالعربية، وبثقة. I'm not a lawyer. I'm someone who went through what you're going through. I help you understand your options and navigate the process — in Arabic, with confidence.
جلسة استشارةConsultation
جلسة فيديو مع عبدالرحمن. مراجعة أهليتك، توصية البرامج، وقائمة وثائق — مع ملخص مكتوب بعدها. A video session with Abdulrahman. Eligibility review, programme recommendation, and document checklist — with a written summary after.
- مراجعة الأهلية بناءً على وضعكEligibility review for your situation
- توصية البرنامج الأنسبProgramme recommendation
- قائمة الوثائق المطلوبةDocument checklist
- جلسة أسئلة كاملة بالعربيةFull Q&A in Arabic
- ملخص مكتوب يصلك بعد الجلسةWritten summary after the session
الوساطة والمرافقةCase Liaison
أرافقك من أول تواصل مع شركة CBI حتى استلام جواز السفر. أترجم كل رسالة، أتابع كل تأخير، وأشرح كل قرار بالعربية الواضحة. مدة المسار عادةً من ٣ إلى ٦ أشهر. I walk with you from first contact with the CBI firm through passport issuance. I translate every message, chase every delay, and explain every decision in plain Arabic. The process typically takes 3–6 months.
- ترجمة جميع المراسلات بين العميل والشركة (عربي ↔ إنجليزي)Translation of all communications, client ↔ firm (Arabic ↔ English)
- شرح كل قرار أو تأخير أو طلب بالعربية الواضحةPlain-Arabic explanation of every decision, delay, or request
- متابعة الشركة نيابةً عنكFollow-up with the firm on your behalf
- إدارة تسليم الوثائق ومتابعة الناقصةDocument submission management and chasing missing items
- التواصل المستمر طوال فترة المعالجة الكاملةOngoing availability throughout the entire process
ترجمة الوثائقDocument translation
ترجمة معتمدة عربي–إنجليزي. الإفادة المعتمدة مجانية. تسليم خلال ١–٣ أيام عمل. للوثائق الطويلة: $0.13 / كلمة. Certified Arabic–English translation. Certified statement included free. Delivered in 1–3 business days. Long docs: $0.13 / word.
اطلب ترجمةRequest translationدعم ما بعد الجنسيةPost-citizenship support
معظم الشركات تختفي بعد صدور الجواز. بدون تبقى. تجديد، إضافة أفراد، تأشيرات أمريكا/بريطانيا/شنغن. Most firms disappear after the passport is issued. Bedune stays. Renewals, adding family, US/UK/Schengen visa help.
لديك جواز جديد؟ نحن هناGot a new passport? We're hereبدون تقدم معلومات عامة وترجمة وثائق وإحالات فقط. نحن لسنا مكتب محاماة ولا نقدم استشارات قانونية. يتم توصيل العملاء بوكلاء ومحامين مرخصين.
Bedune provides general information, document translation, and referrals only. We are not a law firm and do not provide legal advice. For legal representation, clients are connected to licensed CBI agents and attorneys.